Little wonder when 8-to-12-year-olds spend almost 5 hours daily on screen media (teens rack up nearly 8 hours on screen devices) and that does not include time spent using those devices for school or homework.
|
No és estrany que els nens de 8 a 12 anys passin gairebé 5 hores diàries amb els aparells de pantalla (els adolescents acumulen gairebé 8 hores amb els aparells de pantalla) i això no inclou el temps que passen fent servir aquests aparells per a l’escola o els deures.
|
Font: MaCoCu
|
Such new developments made the game more challenging, less repetitive, and more interesting for spectators as well as players, by thwarting the ability of highly skilled players to rack up point after point at will by relying on nurse shots.
|
Aquestes novetats van fer que el joc fos més difícil, menys repetitiu i més interessant tant per als espectadors com per als jugadors, a la vegada que van frustrar la capacitat de jugadors altament qualificats per acumular punt rere punt a voluntat.
|
Font: wikimedia
|
If I’m in sales, I’m gonna rack up some points! and so on
|
Si em dedico a les vendes, acumularé punts! i així successivament
|
Font: AINA
|
Nevertheless, we spent our day at the park and was able to rack up 6 rides.
|
Tot i això, vam passar el dia al parc i vam poder acumular 6 atraccions.
|
Font: AINA
|
The goal is to simply rack up as many points as possible before running out of lives.
|
L’objectiu és aconseguir el màxim de punts possibles abans de perdre les vides.
|
Font: NLLB
|
Unlike others involved in the case, he did not rack up millions of dollars in shady dealings.
|
A diferència d’altres implicats en el cas, ell no va acumular milions de dòlars en tractes foscos.
|
Font: AINA
|
DDoS attacks can also rack up costs, as more cloud resources scale to meet the malicious traffic levels.
|
Els atacs DDoS també poden augmentar els costos, ja que els recursos del núvol s’escalen per satisfer els nivells de trànsit maliciós.
|
Font: AINA
|
As long as you rack up positive variances, you are able to set aside an amount to save.
|
Mentre acumuli variacions positives, podreu reservar una quantitat per estalviar.
|
Font: AINA
|
It’s all about how many matches one can rack up, and how many of those matches send messages.
|
Es tracta de saber quants partits es poden acumular i quants partits envien missatges.
|
Font: AINA
|
In all, England smiled eight times, divided once and conceded another in 10 appearances to rack up 25 points.
|
En total, Anglaterra va somriure vuit vegades, va dividir una vegada i va cedir en una altra en 10 presentacions per acumular 25 unitats.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|